Już dziś dołącz do internetowej społeczności jeździeckiej skupiającej pasjonatów i profesjonalistów hippiki.
- Skupiamy 15 tysięcy Koniarzy
- Ponad 750 wartościowych artykułów
- Ponad 500 tysięcy zdjęć
- Ciekawe dyskusje
- Ludzie pełni pasji
- Fotorelacje z zawodów
- Rozbudowana baza rodowodowa
- Giełda koni i ogłoszenia
Korzystanie z serwisu jest darmowe. Pełny dostęp uzyskasz po zarejestrowaniu się.
Dołączenie do nas nie zajmie więcej niż 30 sekund.
| Visenna |
» Czw Lut 03, 2011 12:15   |

Redaktor Naczelna
Dołączył: 29 Sty 2005
Pochwał: 2 Posty: 9360
Skąd: brać na piwo?
Status: Offline
|
Araby mamy na świecie najlepsze...może gdzies hodują lepsze, ale to z naszych linii wszystko przecież, Neanderzyca, nie bluźnij
a powazniej - co z tego ze by były te konie, skoro nawet byś ich na oczy nie ujrzała, bo a) zakutana w czador to niewiele zobaczysz, b) nikt Ci nie pozwoli tam tego konia dotknąc, c) mąż Ci bedzie kazał w domu siedzieć i dzieci rodzic, a żeby wyjsc na ulicę po zakupy to bedziesz musiała pół rodziny męskiej o pozwolenie prosić. Juz oni by Ci te konie z glowy wybili...
|
» Wysłany: Czw Lut 03, 2011 12:15
|
| neanderzyca |
» Czw Lut 03, 2011 12:20     |


Lansjer
Dołączył: 29 Lis 2007
Posty: 1534
Skąd: Poznań
Status: Offline
|
No dobra. Będę zatem walczyć przeciwko
Może by powstała jakaś nowsza wersja burek, np, czarne bikini i tylko zakryta głowa...
|
» Wysłany: Czw Lut 03, 2011 12:20
|
| Dakarella |
» Czw Lut 03, 2011 12:22     |


Pomocnik Luzaka
Dołączył: 19 Maj 2005
Posty: 2542
Skąd: Poznań
Status: Offline
|
Neandsrzyca, nie żebym się teraz śmiała nabijać (gdzież tam!), ale natychmiast skojarzyło mi się, że wersja przedstawiona przez Visennę bardzo by się Twojemu facetowi spodobała...
Taki żarcik
|
» Wysłany: Czw Lut 03, 2011 12:22
|
| rosa1111 |
» Czw Lut 03, 2011 12:27     |

Koniuszy
Dołączył: 24 Cze 2009
Ostrzeżeń: 1 Posty: 590
Skąd: wroclaw
Status: Offline
|
Dakarella,oczywiście ,ze są słowa , które trudno przetłumaczyć, więc uzywa sie nazw aglojęzczynych ale żeby nazwać polski obiekt (budowany we Wrocławiu) Sky Tower? Jesteśmy w Polsce , czemu wiec na siłe chcemy byc kimś innym...
Oczywiscie ,ze nie ma odpowiednika hydeparku ale tu akurat miałam na myśli nazwe tego działu, nie mozna nazwać "towarzystkie", "o wszystkim co nie końskie" czy jakos poprostu po polsku?
To akurat jeszcze tak mnie nie razi ale np w szkołach dzieci, ba! nie tylko dzieci, studenci, nie potrafia poprawnie mówić po polsku a wtracają słowa angielskie.
WSzystkie nasze festiwale (prawie) nazywają się po angielsku.
Niedługo pojdziemy do osiedlowego sklepiku a tam bedzie szyld "shop"
|
» Wysłany: Czw Lut 03, 2011 12:27
|
| neanderzyca |
» Czw Lut 03, 2011 12:39     |


Lansjer
Dołączył: 29 Lis 2007
Posty: 1534
Skąd: Poznań
Status: Offline
|
Hahaha, Daka, na pewno by mu się podobało
Tylko że w życiu bym czegoś takiego nie założyła, no chyba że na przebieraną imprezę
|
» Wysłany: Czw Lut 03, 2011 12:39
|
| Dakarella |
» Czw Lut 03, 2011 14:55     |


Pomocnik Luzaka
Dołączył: 19 Maj 2005
Posty: 2542
Skąd: Poznań
Status: Offline
|
Ja miałam na myśli bardziej to siedzenie w domu, robienie dzieci i bycie na każde zawołanie i pod pełną kontrolą. Strój byłby co najwyżej niepraktyczny. Chociaż też mógłby taki woleć, kto wie...
Rosa , mnie też to bardzo razi i wydaje mi się, że wszelkie tego typu zapożyczenia, zwłaszcza jeżeli chodzi o nazwy własne wynikają z przekonania, że "po zagranicznemu to tak dumnie brzmi". Raczej już się nie da zmienić całkiem myślenia (sporej) części społeczeństwa i powstrzymać tego procesu.
Wszelkim niepotrzebnym zangielszczeniom mówię stanowczo "nie", ale są też takie, które da się tolerować, ot choćby weekend, który funkcjonuje już na stałe.
Za to do szło doprowadzają mnie określenia typu "kołczing" i "celebryci"...
|
» Wysłany: Czw Lut 03, 2011 14:55
|
| neanderzyca |
» Czw Lut 03, 2011 15:14     |


Lansjer
Dołączył: 29 Lis 2007
Posty: 1534
Skąd: Poznań
Status: Offline
|
Hej, "kołczing" jest super, jeszcze w dodatku można wypowiedzieć takie twarde "ing"
|
» Wysłany: Czw Lut 03, 2011 15:14
|
| Chestnut_Stalion |
» Czw Lut 03, 2011 19:28     |


Pomocnik Luzaka
Dołączył: 12 Maj 2008
Pochwał: 1 Posty: 2530
Skąd: Kamionki k.Poznania
Status: Offline
|
Tak a propos tych nazw, to bardzo dużo polskich sklepów i produktów ma nazwę aby lepiej się sprzedawać np. reserved i gino rossi to polskie sklepy (przynajmniej ten drugi na 100%), Włochy kojarzą się niektórym z porządnymi skórzanymi butami, jak powiedziałam mamie że to Polska firma to jej kopara opadła , Vanish to chyba nie jest polski produkt no ale jak postawią koło siebie "Vanish" i "Znikacz" to większość weźmie to pierwsze, bo drugie brzmi jakoś niepoważnie mimo, że znaczy to samo.
|
» Wysłany: Czw Lut 03, 2011 19:28
|
| neanderzyca |
» Czw Lut 03, 2011 19:41   |


Lansjer
Dołączył: 29 Lis 2007
Posty: 1534
Skąd: Poznań
Status: Offline
|
To ja dorzucę jeszcze - żeby było śmieszniej - Americanos, Wittchen, i nawet stary Big Star, Carry, Quiosque i Tattum no i Solar, który kupuje rzeczy w Indiach i Chinach za bezcen, a tu sprzedaje z niezłą marżą...
|
» Wysłany: Czw Lut 03, 2011 19:41
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum