Społeczność jeździecka czeka na Ciebie

Już dziś dołącz do internetowej społeczności jeździeckiej skupiającej pasjonatów i profesjonalistów hippiki.


  • Skupiamy 15 tysięcy Koniarzy
  • Ponad 750 wartościowych artykułów
  • Ponad 500 tysięcy zdjęć
  • Ciekawe dyskusje
  • Ludzie pełni pasji
  • Fotorelacje z zawodów
  • Rozbudowana baza rodowodowa
  • Giełda koni i ogłoszenia

Zostań członkiem społeczności

* powyższe proste pytanie ma na celu
ochronę przed automatami spamującymi

Masz już swój profil?


Korzystanie z serwisu jest darmowe. Pełny dostęp uzyskasz po zarejestrowaniu się.
Dołączenie do nas nie zajmie więcej niż 30 sekund.

Twoje konto



Wasza opinia

Koń na którym jeżdżę






Głosy: 857 Opinie: 3




» Forum koniarzy » Tłumaczenia » Welches Pferd paßt zu mir?


Napisz nowy temat
Visenna Welches Pferd paßt zu mir? » Pon Sie 15, 2005 20:58   Przewiń do następnego postaIdź do ostatniego posta na stronie

Visenna


Redaktor Naczelna
Dołączył: 29 Sty 2005
Pochwał: 2
Posty: 9363
Skąd: brać na piwo?

Status: Offline

Welches Pferd paßt zu mir?


Diese Frage stellen sich viele Reiter wenn der Wunsch nach einem eigenen Pferd im Vordergrund steht.

Als erstes sollte der angehende Pferdebesitzer sich über nachfolgendes einige Gedanken machen:
Das Pferd ist ein Lebewesen und bedarf der täglichen Pflege und Zuwendung. Ist dieser Zeitaufwand möglich?

Das Pferd sollte nach den Ethischen Grundsätzen des Pferdefreundes gehalten werden. Kann dies umgesetzt werden?

Das Pferd kann gut und gerne 25 Jahre werden. Bin ich mir dieser Verantwortung bewußt?

Bin ich finanzkräftig genug mir ein eigenes Pferd zu halten?

Sind genügend Ersparnisse für ggf. teure tierärztliche Behandlungen vorhanden?

Kenne ich eine zuverlässige Person die mich im Krankheitsfall, oder während meiner/s Ferien/Urlaub vertreten kann?


Alle obigen Punkte sind Positiv beantwortet? Dann weiter ...

Als zweites sollte sich der angehende Pferdebesitzer Gedanken darüber machen was er reiterlich machen möchte:
Dressur, Springen, Vielseitigkeit?

Westernreiten?

Distanzreiten?

Freizeitreiten?

Fahrsport?

Gangpferdereiten?

Entscheidung getroffen?
- dann weiter ...



Der weitere Schritt zum eigenen Pferd: Allgemeines


Das Pferd oder Pony sollte in Größe und Temperament zu seinem Reiter passen. Eine, allerdings sehr einfache, Faustformel sagt: Der Widerrist des Pferdes sollte in Höhe der Augen des Reiters liegen.

Auch empfiehlt es sich das der Reitanfänger sich ein bereits älteres, gut ausgebildetes, Pferd kaufen sollte. Denn der Reiter lernt nicht nur mit dem Pferd sondern auch vom Pferd.
Halten wir uns einfach vor Augen das man Reiten nie erlernt, sondern das Reiten ein lebenslanger Lernprozeß ist.

Nach der Art der Verwendung sollte nun die infrage kommende Rasse etwas eingegrenzt werden. Das Hinzunehmen eines Fachmannes/Fachfrau wäre ratsam.

Bei Punkt 1 kommen alle Deutschen Warmblutzuchten in Frage (Holsteiner, Hannoveraner, Oldenburger, Westfahlen usw.) ebenso viele andere Rassen (Schwedisches Warmblut und weitere).

Bei Punkt 2 Rassen wie Quarter Horse, Appaloosa, Mustang und andere Rassen.

Bei Punkt 3 solche wie Araber, Traber, Achal Tekkiner u.a.

Bei Punkt 4 jede Rasse, je nach Eignung des Reiters.
Ein etwas ängstlicher Reiter sollte sich kein Vollblut oder hoch im Blut stehendes Pferd wie den Araber, Perser, Achal Tekkiner oder ähnliches kaufen.

Bei Punkt 5 sollte der Fahrer sich natürlich eine für seinen Sport geeignete Rasse auswählen.

Bei Punkt 6 kommen Rassen wie der Isländer, Paso Fino, Peruanischer Paso, Tennessee Walking Horse, Mangalarga Marchador usw. in Frage.

Ein Blick in unsere Rassenübersicht wird sicherlich nicht schaden.

Ist die Entscheidung gefallen sollte eine Ankaufsuntersuchung durch eines Tierarzt erfolgen.

Es ist uns nicht möglich ein Pferd/Pony zu empfehlen. Wir hoffen aber mit diesem kleinen Beitrag einen Grundstein für den Pferdekauf gelegt zu haben. Viel Erfolg beim Pferdekauf.

no to sie bawcie... ja juz wiem o czym to jest, ale za 0,30h wyjezdzam i nie mam czasu tlumaczyc tego Pokazuje język


Ostatnio zmieniony przez Visenna dnia Pon Sie 15, 2005 21:01, w całości zmieniany 1 raz
Pozdrawiam. Visenna, Loki, Goofie i konie
Szanuj moda swego, mozesz mieć gorszego
Post » Wysłany: Pon Sie 15, 2005 20:58 Zobacz profil autora PW Wyślij email
woland » Pon Sie 15, 2005 21:00   Idź do góry stronyPrzewiń do poprzedniego postaPrzewiń do następnego postaIdź do ostatniego posta na stronie

woland

Jeździec

Jeździec
Dołączył: 14 Maj 2005
Pochwał: 2
Posty: 1143
Skąd: G-cko/Wrocław

Status: Offline

dobra sprobuje. tylko ze mam to jako post zaltwic i na forum umiescic? chemik nie umiera, tylko przestaje reagować.
Post » Wysłany: Pon Sie 15, 2005 21:00 Zobacz profil autora PW
Visenna » Pon Sie 15, 2005 21:19   Idź do góry stronyPrzewiń do poprzedniego postaPrzewiń do następnego postaIdź do ostatniego posta na stronie

Visenna


Redaktor Naczelna
Dołączył: 29 Sty 2005
Pochwał: 2
Posty: 9363
Skąd: brać na piwo?

Status: Offline

dokladnie

xPatryk napisał(a):
Osoba umieszcz w nowym wątku tekst w języku niemieckim
Następnie osoba, która chce przetłumaczyć fragment tekstu przekopiowuje tekst do nowego postu i przetłumaczoną część umieszcza w kolorze zielonym
Pozdrawiam. Visenna, Loki, Goofie i konie
Szanuj moda swego, mozesz mieć gorszego
Post » Wysłany: Pon Sie 15, 2005 21:19 Zobacz profil autora PW Wyślij email
woland » Pon Sie 15, 2005 22:26   Idź do góry stronyPrzewiń do poprzedniego postaPrzewiń do następnego postaIdź do ostatniego posta na stronie

woland

Jeździec

Jeździec
Dołączył: 14 Maj 2005
Pochwał: 2
Posty: 1143
Skąd: G-cko/Wrocław

Status: Offline

Welches Pferd paßt zu mir?


Diese Frage stellen sich viele Reiter wenn der Wunsch nach einem eigenen Pferd im Vordergrund steht.

Als erstes sollte der angehende Pferdebesitzer sich über nachfolgendes einige Gedanken machen:
Das Pferd ist ein Lebewesen und bedarf der täglichen Pflege und Zuwendung. Ist dieser Zeitaufwand möglich?

Das Pferd sollte nach den Ethischen Grundsätzen des Pferdefreundes gehalten werden. Kann dies umgesetzt werden?

Das Pferd kann gut und gerne 25 Jahre werden. Bin ich mir dieser Verantwortung bewußt?

Bin ich finanzkräftig genug mir ein eigenes Pferd zu halten?

Sind genügend Ersparnisse für ggf. teure tierärztliche Behandlungen vorhanden?

Kenne ich eine zuverlässige Person die mich im Krankheitsfall, oder während meiner/s Ferien/Urlaub vertreten kann?


Alle obigen Punkte sind Positiv beantwortet? Dann weiter ...

Als zweites sollte sich der angehende Pferdebesitzer Gedanken darüber machen was er reiterlich machen möchte:
Dressur, Springen, Vielseitigkeit?

Westernreiten?

Distanzreiten?

Freizeitreiten?

Fahrsport?

Gangpferdereiten?

Entscheidung getroffen?
- dann weiter ...



Der weitere Schritt zum eigenen Pferd: Allgemeines


Das Pferd oder Pony sollte in Größe und Temperament zu seinem Reiter passen. Eine, allerdings sehr einfache, Faustformel sagt: Der Widerrist des Pferdes sollte in Höhe der Augen des Reiters liegen.

Auch empfiehlt es sich das der Reitanfänger sich ein bereits älteres, gut ausgebildetes, Pferd kaufen sollte. Denn der Reiter lernt nicht nur mit dem Pferd sondern auch vom Pferd.
Halten wir uns einfach vor Augen das man Reiten nie erlernt, sondern das Reiten ein lebenslanger Lernprozeß ist.

Nach der Art der Verwendung sollte nun die infrage kommende Rasse etwas eingegrenzt werden. Das Hinzunehmen eines Fachmannes/Fachfrau wäre ratsam.

Bei Punkt 1 kommen alle Deutschen Warmblutzuchten in Frage (Holsteiner, Hannoveraner, Oldenburger, Westfahlen usw.) ebenso viele andere Rassen (Schwedisches Warmblut und weitere).

Bei Punkt 2 Rassen wie Quarter Horse, Appaloosa, Mustang und andere Rassen.

Bei Punkt 3 solche wie Araber, Traber, Achal Tekkiner u.a.

Bei Punkt 4 jede Rasse, je nach Eignung des Reiters.
Ein etwas ängstlicher Reiter sollte sich kein Vollblut oder hoch im Blut stehendes Pferd wie den Araber, Perser, Achal Tekkiner oder ähnliches kaufen.

Bei Punkt 5 sollte der Fahrer sich natürlich eine für seinen Sport geeignete Rasse auswählen.

Bei Punkt 6 kommen Rassen wie der Isländer, Paso Fino, Peruanischer Paso, Tennessee Walking Horse, Mangalarga Marchador usw. in Frage.

Ein Blick in unsere Rassenübersicht wird sicherlich nicht schaden.

Ist die Entscheidung gefallen sollte eine Ankaufsuntersuchung durch eines Tierarzt erfolgen.

Es ist uns nicht möglich ein Pferd/Pony zu empfehlen. Wir hoffen aber mit diesem kleinen Beitrag einen Grundstein für den Pferdekauf gelegt zu haben. Viel Erfolg beim Pferdekauf.

jaki kon jest dla mnie odpowiedni?

to pytanie stawia sobie wielu jezdzcow w momencie gdy moga spelnic swoje marzenie o posiadaniu konia.

po pierwsze, osoba nabywajaca konia powinna rozwazyc nastepujace kwestie:
kon jest czescia zycia, co oznacza codzienna pielegnacje i zapewnienie mu ruchu.
czy jestem w stanie poswiecic mu tyle czasu?

kon powinien byc traktowany zgodnie z kodeksem postepowania z koniem. czy bede sie tych zasad trzymal?

czy podolam finansowemu obciazeniu, jakim jest utrzymanie konia?

czy bede w stanie zapewnic mu odpowiednia opieke weterynaryjna?

czy znam taka osobe, ktorej moglbym powierzyc opieke nad moim koniem na wypadek mojej choroby, urlopu lub wyjazdu?

wszystkie powyzsze punkty pozytywnie rozpatrzone? zatem dalej...

po drugie, nabywajacy konia musi sie zastanowic nad sposobem uzytkowania konia: dresaz? skoki? inne?
west?
rajdy dlugodystansowe?
jazda rekreacyjna?
profesjonalny sport?

decyzja podjeta? nastepne kwestie...



nastepny krok by posiadac wlasnego konia: ogolne.

zarowno kon jak i kuc powinien yc dopasowany do jezdzca pod wzglede kalibru i temperamentu. proste porzekadlo mowi: klab konia powinien znajdowac sie na wysokosci oczu jezdzca.

rowniez zaleca sie by poczatkujac jezdziec kupil koni starszego, doswiadczonego, spokojnego i dobrze ujezdzonego. wowcza jezdziec uczy ie nie tylko z koniem, ale rowniez i od niego. oczywistym tez jest ze nauka jazdy konnej jest prosem dlugotrwalym, nie zas natychmiastowym.


po wyborze spoobu jazdy, jaka edziemy uprawiac, trzeba przejc do odrebnego problemu: rasy konia.

1. konie goracokriwite niemieckiej hodowli, np: holsztyny, hanowery, oldenburgi, westfalczyki itp. jak rowniez i inne tego typu rasy(szwedzka itp)

2 konie ras takich jak quarter horse, appaloosa, mustangi


3. takie jak araby, perskie, konie achal-tekinkie.

4. kazda rasa wedle upodobania jezdzca.
jednakze jezdziec nerwowy powinien unikac koni pobudliwych, takich jak aray, perskie, achal-tekinskie.

5. jezdziec powinien tez oczywiscie dopasowac rase do rodzju portu, jkai chce uprawiac.

6. rasy takie jak kuc islandzki, tennesse walking horse, mangalarga marchador.

zapoznaie sie z powyzsza rozpiska na pewno nie zaszkodzi w wyborze.

zanim zapadnie decyzja o kupnie tego konkretnego konia nalezy poradzic sie weterynarza.

niemozliwym jest zebysmy za ciebie wybrali konia. jadnakowoz mamy nadzieje ze znacznie ulatwilismy zadanie poprzez ten artykul. zyczymy udanego zakupu konia.


oki. Visenna, a skad ten artykul masz? o dorze yloby umiecic zrodlo gduz poniewaz patrz akapit ostatni-przydaloby sie wcisnac autora tegoz artykulu....


Ostatnio zmieniony przez woland dnia Sro Sie 31, 2005 23:59, w całości zmieniany 2 razy
chemik nie umiera, tylko przestaje reagować.
Post » Wysłany: Pon Sie 15, 2005 22:26 Zobacz profil autora PW
woland » Pią Sie 19, 2005 13:08   Idź do góry stronyPrzewiń do poprzedniego postaPrzewiń do następnego postaIdź do ostatniego posta na stronie

woland

Jeździec

Jeździec
Dołączył: 14 Maj 2005
Pochwał: 2
Posty: 1143
Skąd: G-cko/Wrocław

Status: Offline

ejj, sory ze dwa posty pod rzad, ale jak edytowalam zeby tekst prztlumaczony yl zielony, to zostal czrny... czemu???????? chemik nie umiera, tylko przestaje reagować.
Post » Wysłany: Pią Sie 19, 2005 13:08 Zobacz profil autora PW
xPatryk » Sro Sie 31, 2005 16:52   Idź do góry stronyPrzewiń do poprzedniego postaPrzewiń do następnego postaIdź do ostatniego posta na stronie

xPatryk


Redakcja
Dołączył: 12 Gru 2003
Pochwał: 4
Posty: 2681
Skąd: Wrocław

Status: Offline

hmmm
czy uzyles klauzyli:

Kod:
[color=green]tekst[/color]


?

Pozdrawiam
Patryk
Post » Wysłany: Sro Sie 31, 2005 16:52 Zobacz profil autora PW Wyślij email Odwiedź stronę autora Skype
woland » Sro Sie 31, 2005 20:55   Idź do góry stronyPrzewiń do poprzedniego posta

woland

Jeździec

Jeździec
Dołączył: 14 Maj 2005
Pochwał: 2
Posty: 1143
Skąd: G-cko/Wrocław

Status: Offline

MOMENT OF GLORY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
udalo mi sie tekst przetlumaczony przekaacic na zielen!!!!!!!!!
zaczynam wierzyc w swoj geniusz(chociaz gdyby nie patryk to dalej bym nie miala pojecia)
czekam na uwagi co do jakichs bykow i innych glupot napisanych przezemnie.

aha-przypominam ze tekst wymaga obroki gramatyczno-logicznej-humanisci do dziela.
chemik nie umiera, tylko przestaje reagować.
Post » Wysłany: Sro Sie 31, 2005 20:55 Zobacz profil autora PW
Napisz nowy temat Odpowiedz do tematu
Pokaż posty:  |   Skocz do:  


» Forum » Tłumaczenia » Welches Pferd paßt zu mir?

Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum